2009/Oct/20

เรื่องนี้คือซีรีส์สุดที่รักของเราอีกซีรีส์หนึ่งเลยค่ะ เป็นเกมจีบหนุ่มของค่ายโคเอนั่นเอง ใครที่เป็นสาวกนีโอโรมานซ์คงจะรู้จักกันดี เรื่องนี้เราแปลเองค่ะ เลยเอามาแนะนำเองด้วย ไม่ค่อยจะเห่อเลยเนอะ ฮา

 

NEO ANGELIQUE นีโอ แองเจลีก เล่ม 1 by Mika KAJIYAMA / Kairi YURA / Ruby Party

http://www.bongkoch.com/catalog/product_info.php?products_id=5884

วางจำหน่ายวันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม 2552 ตรงกับวันปิยะมหาราชพอดีเลยค่า ฤกษ์งามยามดี

 

เป็นการ์ตูนแนวแฟนตาซีค่ะ มาจากเกมโอโตเมะ ก็เลยจะมีหนุ่มๆ เป็นอาหารตาเยอะ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการปกป้องดินแดนที่มีชื่อว่าอาร์คาเดียจากปีศาจทานาทอส ซึ่งที่มาของปีศาจนั้นจะขอไม่สปอยนะคะ แต่ถ้าใครดูอนิเมะหรือเล่นเกมแล้วก็จะทราบค่ะ จากเด็กสาวที่ใช้ชีวิตธรรมดา แต่แล้วเมื่อพบว่าตัวเองมีพลังชำระให้บริสุทธิ์ สามารถช่วยเหลือผู้คนได้ แองเจลีกจึงตัดสินใจร่วมมือกับนักล่าปีศาจอีก 2 คน คือเรย์นกับนิกส์ และต่อมาก็เจอเจดกับฮิวงะที่ตระเวณปราบทานาทอสด้วยเหมือนกัน ก็เลยมาอาศัยด้วยกันที่คฤหาสน์ฮิดามาริของนิกส์ และออกปฏิบัติงานล่าทานาทอสตามคำขอร้องของผู้คน ก็ต้องลองติดตามกันดูนะคะ เนื้อเรื่องในมังงะจะคล้ายๆ เกมแต่จะต่างจากอนิเมะบ้างค่ะ ตรงที่ตัวละครในอนิเมะจะเยอะกว่า แต่ก็ออกเป็นเกม PSP ที่มีตัวละครครบทั้ง 9 ตามมานะคะ

ว่าด้วยลายเส้นมังงะที่เป็นเนื้อหาด้านในนั้น เนื่องจากว่าเรายังไม่ได้เข้าสำนักพิมพ์ (ยังแปล Ilegenes กับนัมเบอร์ค้างอยู่) บวกกับไม่อยากแหกเล่มญี่ปุ่นสแกน ก็เลยเอาตัวอย่างลายเส้นเดี่ยวๆ ของแต่ละคนพร้อมเวอร์ชั่นอนิเมะด้วยเลยมาให้ดูนะคะ

คนแรกมายสวีทฮาร์ทของเราค่ะ

เรย์น

เป็นนักล่าปีศาจที่ถนัดอาวุธปืน นักวิทยาศาสตร์หนุ่มอัจฉริยะที่ชื่นชอบการทดลอง "อาร์ติแฟกต์" หรือก็คือวิทยาการโบราณในศิลปวัตถุต่างๆ อย่างในเล่ม 1 ก็จะมีเรือแห่งดารา ซึ่งเจ้าเรือนี้สำคัญมากเชียวนะคะในตอนหลังๆ แถมเรย์นยังได้เป็นดอกเตอร์แล้วด้วยค่ะ

ลายเส้นมังงะ

 

เวอร์ชั่นอนิเมะ

นิกส์

เป็นคนที่มีฐานะร่ำรวย เจ้าของคฤหาสน์ฮิดามาริที่สมาชิกนักล่าปีศาจพักอาศัย และใช้เป็นศูนย์กลางไว้ติดต่อเวลามีคำขอร้องเรื่องปีศาจทานาทอสบุกด้วย นิกส์ยังทำงานเป็นอาสาสมัครอีกด้วยนะคะ คอยช่วยเหลือผู้คนที่ตกทุกข์ได้ยาก และมักจะมีคำพูดติดปากว่า Noblesse Oblige  คือเมื่อเรามีมากกว่าเขาก็รู้จักที่จะช่วยเหลือคนที่ไม่มี ป๋านิกส์ใช้แส้สู้ค่ะ หุหุ

ลายเส้นมังงะ

เวอร์ชั่นอนิเมะ

เจด

เป็นนักเดินทางที่ตระเวณไปทั่วอาร์คาเดียคอยปราบทานาทอสไปด้วย และอยากทำให้ผู้คนมีรอยยิ้มอยู่เสมอ มักจะชอบพูดว่า "อยากเห็นรอยยิ้มของเธอ" รายละเอียดของเจดนี่ถ้าอธิบายเยอะกว่านี้อาจจะเป็นการสปอยน่ะค่ะ ที่จริงเจดมีเบื้องหลังที่ถ้ารู้แล้วคงตะลึงเลยทีเดียวค่ะ เรื่องของเจดจะอยู่ในเล่ม 2 เยอะค่ะ เจดใช้ทอนฟาเข้าห้ำหั่นศัตรูค่ะ

ลายเส้นมังงะ

 เวอร์ชั่นอนิเมะ

ฮิวงะ

เคยเป็นอัศวินพฤกษาเงินฝีมือดี แต่ก็ขอออกจากคณะด้วยเหตุผลบางประการ ต้องรออ่านเล่ม 3 ค่ะ บอกไปเดี๋ยวสปอย แล้วก็ออกเดินทางเพื่อตามหาว่าที่ราชินี เป็นคนที่จงรักภักดีต่อองค์ราชินีมาก ยอมได้แม้จะต้องเสียสละชีวิตเพื่อปกป้ององค์ราชินีค่ะ ฮิวงะใช้หอกเป็นอาวุธค่ะ

ลายเส้นมังงะ

เวอร์ชั่นอนิเมะ

รูเน่ (ที่จริงภาษาฝรั่งเศสต้องออกเสียงว่า เรอเน่ แล้วที่อ่าน "เรอ" เนี่ย ตัว R ในภาษาฝรั่งเศสมันจะมีเสียงคล้ายๆ "เคอะ" ด้วยล่ะค่ะ เหมือนเป็นการกักลมก่อนจะเปล่งตัว "ร" ออกมา เฮ้อ อธิบายยากดีแท้ค่ะ แต่เราแปลตามการอ่านของญี่ปุ่นไปค่ะ"

ในมังงะอยู่ในตำแหน่งหัวหน้าองค์กรศาสนาเซเลสเธียแลยค่ะ แต่ถ้าในอนิเมะนี่มาเธียสได้เป็นก่อน แล้วถึงจะเป็นรูเน่ 

ลายเส้นมังงะ

เวอร์ชั่นอนิเมะ

เบอร์นาร์ด

เป็นนักข่าวค่ะ เวลามีเรื่องอะไรก็จะได้เบอร์นาร์ดเนี่ยล่ะค่ะคอยแจ้งอัพเดท เบื้องหลังบอกไม่ได้อีกค่ะ เดี๋ยวสปอย แต่ถ้าใครดูอนิเมะคงจะทราบแล้ว

ลายเส้นมังงะ

เวอร์ชั่นอนิเมะ

เกือบลืมนางเอกค่ะ ตัวหลักเลยนะเนี่ย ฮา

แองเจลีก (ว่าที่ราชินี)

ผู้สืบทอดตำแหน่งราชินี มีพลังบริสุทธิ์ในการชำระล้างปีศาจชั่วร้ายให้หายไป ทำให้เป็นที่ต้องตาขององค์กรอาร์ติแฟกต์ซึ่งกำลังประดิษฐ์เครื่องมือชิ้นใหม่เพื่อปราบทานาทอส

หาลายเส้นมังงะแบบขาวดำไม่เจอค่ะ เค้าเปล่าลำเอียงนะ ก็มีแต่ลายเส้นแบบเกมนี่นา เอาเวอร์ชั่นอนิเมะไปดูก่อนนะคะ

เราเคยทำรีวิวอนิเมะไว้แต่ก็ไม่ครบค่ะ หลังๆ ยุ่งมากจนไม่ได้แคปรูปมาทำสตอรี่เลย ตอนนี้กำลังอีดิทชื่อให้ตรงกับในมังงะอยู่ค่ะ เพื่อนๆ คนไหนอยากอ่านก็จิ้มตามลิงค์ได้เลยค่ะ

Neo Angelique Abyss Phase01 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase02 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase03 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase04 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase05 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase06 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase07 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase08 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase09 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase10 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase11 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase12 (Spoil)

Neo Angelique Abyss Phase13 (Spoil)

ภาค 2

[Review]Neo Angelique Abyss: Second Age Act 01

[Review]Neo Angelique Abyss: Second Age Act 02

[Review]Neo Angelique Abyss: Second Age Act 03

[Review]Neo Angelique Abyss: Second Age Act 04

ทำไว้ถึงแค่นี้เองค่ะ ถ้าเพื่อนๆ อารมณ์ค้างอยากอ่านต่อก็บอกไว้ได้นะคะ (จะมีใครอยากอ่านเรอะ 55+) จะได้ทำต่อ

อื้ม ก่อนไปแอบทิ้งระเบิดไว้หน่อย ฮะฮะ ไม่มีอะไรมากค่ะ แค่หน้าปกดีวีดีที่มาสูบเงินในกระเป๋าที่แฟบอยู่แล้วของเราให้แบนหนักเข้าไปอีก กำลังพยายามตามเก็บอยู่ค่ะ เพราะเหตุว่าทุกคนหล่อมาก หล่อแบบไม่เกรงใจ อิอิ

ภาค 2

 

ขอบคุณที่อ่านจนจบค่ะ 

แล้วเจอกันค่ะ

Comment

Comment:

Tweet


ชอบมากมากๆๆๆๆ

หล่อทุกคน

นางเอกก้อสวย
#47 by อีฟ (111.84.169.192) At 2011-01-27 17:34,
เฮ้ ลงต่อหน่อยดิอยากอ่านต่อ
#46 by เอิร์น (118.173.138.249) At 2010-07-28 18:20,
cry cry surprised smile surprised smile surprised smile
#45 by มานา (110.49.68.92) At 2010-06-05 11:36,
เหวยๆ อย่างอ่านต่ออ่ะ อัพที..

เพราะงบไม่มีจะซื้อ...(หรืองกนั่นเอง)

ขอบคุณที่เอามาให้อ่านนะ
#44 by Noturabo (222.123.202.77) At 2010-05-12 18:26,
ขอบคุณมากมากเลยน้าค้า คุณพี่เป็นคนที่น่าร้ากก~ ที่ซู้ดเลย คุณพี่เหมือนแสงสว่างส่องให้จิตใจที่อ้างว้างของเราให้มีกำลังใจมากขึ้น เพราะการ์ตูนที่เราโปรดมากๆถึงบ้าคลั่งก็คือneo angeliqueนั้นแหละ(มีวันนึงติดธุระแล้วมาดูเกือบไม่ทัน ถึงกับเกือบร้องไห้เลยนะเนี่ย)แล้วเรื่องภาพจากอะนิเมะอะค่ะ อัพให้หมดได้มั้ยคะ น้าน้าน้า~ อยากอ่านต่อมากเรย

ด้วยรัก จากCAT(คนรักRayn )
#43 by Cat (คนรักRayne) (113.53.41.144) At 2010-03-31 09:30,
ขอบคุณมากๆๆค่ะ ตอนนี้ติดตาม จาก UBC
#42 by ตอง (124.120.24.136) At 2010-03-06 21:28,
เรนหล่อมากๆ
#41 by แนน (112.142.0.113)