+~My Love Suefumi_san & Fumiwanko~+

2012/Mar/29

สวัสดียามค่ำๆ ค่ะ อัพบล็อกอีกแล้ว โฮะโฮะ ช่วงนี้อัพถี่เหลือเกิน^^"

พอดีว่ามีอีเวนท์พิเศษที่เพิ่งรู้ตัวสดๆ ร้อนๆ ค่ะ แบบว่าส่งงานแปลแล้วกะเข้าไปตรวจแก้งานที่ปรู๊ฟเสร็จแล้วโดยที่จะถือต้นฉบับไปส่งเหมือนปกติค่ะ แต่จังหวะช่วงนี้มีงานหนังสือ พี่บีเลยถามดูว่าจะเอาต้นฉบับไปส่งที่บูธเลยมั้ย มีอีเวนท์แจกลายเซ็นด้วย เราก็ เฮ้ยในใจ แล้วก็โอเคไป มีเพื่อนนักแปลอีกท่านคุณ darkneon ไปด้วยไม่เหงา เมื่อกี้ได้เมลนัดหมายงาน แอบตกใจ ไปกันสองคนจริงอะ เขินนะเนี่ย >////<

เลยลองมาชวนเพื่อนๆ ในเอ็กซ์ทีนดู เผื่อมีเวลาแวะไปนะคะ เจอกันๆ เห็นพี่บีบอกมีของที่ระลึกแจกด้วยแฮะ

.................................................

ไหนๆ ก็อัพแล้ว อยากสครีมอีกเล็กน้อยค่า คือจากเอนทรี่ที่แล้วเรื่องนิยายยาคุโมะ เห็นคอมเมนท์คุณ hoshichan เรื่องเล่มพิเศษของยาคุโมะ ดีกรีความอยากได้พุ่งพรวดค่ะ แต่มันดันไม่ใช่ของซื้อของขายนี่สิคะ เป็นเล่มของอีเวนท์แจกลายเซ็นซึ่งนานแล้ว ตั้งแต่ปีที่แล้วค่ะ ช่วงนั้นเราน่าจะขาดการตามยาคุโมะ มัวแต่หนีน้ำ ก๊ากกก เลยต้องมาตามหาพล่านเลยทีเดียว คุณ hoshichan แนะนำหนังสือไว้ที่บล็อกตามเอนทรี่นี้ค่ะ

http://odnet1.exteen.com/20111018/entry

http://odnet1.exteen.com/20111019/entry

http://odnet1.exteen.com/20111120/6-5-lala-of-white

เราก็เว่อร์ อยากได้แบบสุดโต่งเลยลองหาดูอยู่พักใหญ่ สรุปว่าเจอใน Yahoo Auction ค่ะ เป็นของประมูล สุดท้ายแล้วก็ชนะประมูลจนได้ค่ะ 55+ หวังว่าคนขายคงไม่เปลี่ยนใจทวงของคืนนะ พอดีเราให้เอเย่นต์บิดให้ค่ะ ที่จริงก็ร้างลาการประมูลมานาน เพราะมันเปลืองเงินค่ะ จนกรอบอยู่ แต่คราวนี้ช่วยไม่ได้เพราะยาคุโมะหล่อมวากกกกกกก ขออนุญาตนำภาพที่คุณ hoshichan ถ่ายไว้มาแปะนะคะ

ทนไม่ไหวจริงๆ ค่า กรี๊ดดดดดด ยาคุโมะหล่อวววววววววว ถ้าได้มาอยากแปลลงบล็อกจัง กว่าจะได้ของก็อีกเป็น

เดือนล่ะมั้ง ช่วงนั้นน่าจะว่างแล้วนา ว่าแต่นิยายเล่มพิเศษนี่มันไม่ติดลิขสิทธิ์ใช่มั้ย อืมม??

อ๊ะ จบก่อนดีกว่า ชักเพ้อยาวแล้ว ไว้เจอกันใหม่ค่า

tag: bongkoch, yakumo
posted by hikawasa, at 2012-Mar-29 18:53:0418

2012/Mar/27

Shinrei Tantei Yakumo [Novel]

ขอบคุณทุกคนที่แวะเวียนมาเยี่ยมนะคะ วันนี้ก็อัพบล็อกอีกจนได้ ฮา เรื่องของเรื่องคือเช็คหนังสือออกใหม่จากกระทู้ในพันทิพแล้วเห็นมีนิยายยาคุโมะของอ.คามินากะ มานาบุ เล่ม 9 จะออกวันที่ 27 มี.ค.นี้

พิจมองดูก็เกิดความฉงนว่าทำไมภาพบนหน้าปกดูเท่จัง ที่เคยเห็นปกนิยายยาคุโมะมันไม่ใช่แบบนี้นี่นา เลยเข้าเว็บไซต์ของคาโดคาวะแล้วพบว่ามีจริงๆ แต่มันมี 2 แบบ ของคาโดคาวะที่ทำตั้งแต่เล่ม 1-7 ขนาดตัวเล่มเป็นไซส์บุงโกะ （文庫） แล้วออกถึงแค่เล่ม 7 ด้วยนะเออ พอเลื่อนลงมาข้างล่างก็พบเล่ม 9 ที่ว่าล่ะค่ะ แค่เล่มเดียว อ้าว? แล้วขนาดเล่มเป็นไซส์ทังโกบง （単行本） ชักงงไปใหญ่

ตัวเล่มขนาดบุงโกะ （文庫） จะประมาณไซส์ A6

ตัวเล่มขนาดทังโกบง （単行本） จะประมาณไซส์ B6

มันชวนให้งงมั้ยล่ะคะ ก็อยู่ๆ มาเล่ม 9 เลย แล้วเล่ม 8 ไปไหน?

เราก็เลยหาฉบับที่เป็นทังโกบง （単行本） ค่ะ แล้วพบว่าเคยออกกับสำนักพิมพ์ Bungeisha มาก่อนแล้ว 8 เล่ม โฮกกกกกก ผู้วาดภาพประกอบคืออ.Katou Akatsuki สังเกตมุมขวาล่างจะเป็นชื่อสำนักพิมพ์　文芸社 ส่วนเล่ม 9 จะเป็น 角川書店

บวก Secret File อีก 1 เล่ม

ส่วนฉบับขนาดบุงโกะ （文庫） ที่ออกกับคาโดคาวะอยู่แล้วเพิ่งถึงเล่ม 7 ค่ะ ผู้วาดภาพประกอบจะเป็นอาจารย์อีกท่านคืออ.Suzuki Yasushi

และ Secret File

Picture credit to amazon.com

เรื่องลายเส้นภาพดูดีกันคนละแบบนะคะ แต่เราแอบลำเอียงชอบลายเส้นของอ.คาโต้ อาคัตสึกิมากกว่า 555 วาดยาคุโมะหล่อกว่าสำหรับเรานะ

Picture credit to http://bungeisha.team-yakumo.jp/

สำหรับด้านของเนื้อหาไม่มีความแตกต่างค่ะ เนื้อหาเดียวกัน แต่จะต่างกันตรงที่ฉบับทังโกบง （単行本）ของสำนักพิมพ์ Bungeisha แต่เล่ม 9 เปลี่ยนมาเป็นสำนักพิมพ์ Kadokawa จะมีส่วนที่ต่างกันเล็กน้อยเช่น

-ฉบับทังโกบง （単行本）จะออกก่อน ดังนั้นเนื้อหาจะไปล่วงหน้ากว่าฉบับบุงโกะ （文庫）

-ตัวคันจิที่ใช้ในฉบับทังโกบง （単行本） จะมีบ้างที่เป็นคันจิเก่าแก่ แล้วมาปรับให้ง่ายขึ้นในฉบับบุงโกะ （文庫）

-ฉบับบุงโกะ （文庫）จะเพิ่ม Mini Story ที่อ.คามินากะเขียนเพิ่มขึ้นมา

แต่เราว่าน่าสะสมมากๆ ถ้ามีโอกาสและเงิน 55+ เราก็ว่าจะซื้อนะ เพราะฉบับนิยายของบลิสไม่รู้จะเป็นยังไงต่อไป ส่วนฉบับการ์ตูนก็ของอ.โอดะ ซุซุกะที่วาดลง Asuka อยู่ ก็ตามซื้ออยู่แล้ว อิอิ

สำหรับเล่ม 9 ที่เพิ่งออกนี้มีการจัดงานแนะนำและแจกลายเซ็นของอ.คามินากะกับอ.คาโต้ด้วยในวันที่ 27 มี.ค.นะคะ และแน่นอนว่าจัดที่ญี่ปุ่นค่ะ หุหุ เราก็อดอีกตามเคย

วันนี้ก็มาเพราะคาใจเท่านี้แหละค่า ไว้เจอกันใหม่นะค้า

tag: kaminaka manabu, katou akatsuki, novel, shinrei tantei yakumo, suzuki yasushi, yakumo
posted by hikawasa, at 2012-Mar-27 18:34:155

2012/Mar/21

อ.Ishizue Kachiru, Ilegenes และ...Kannoumukashibanashi??

เอิ่ม ที่จริงยังไม่กะจะอัพบล็อกวันนี้ล่ะค่ะ เอิ๊กๆ กำลังนั่งปั่นวิทยานิพนธ์อยู่ ใกล้วันสอบเข้ามาเต็มที แต่เห็นบงกชอัพโปรโมชั่นงานหนังสือ แล้วมีหน้าปกอิลิเจเนสเล่ม 3 ด้วย

เลยมั่นใจได้ว่าอิลิเจเนสเล่ม 3 หน้าปกฟอนกับนิโคลัส มาแน่เมษาฯ นี้ค่ะ เฮ

แล้วด้วยความที่นึกขึ้นได้ว่าอ.คาจิรุ ที่วาดอิลิเจเนสมีผลงานใหม่ออกมาตั้งแต่เดือนมกราคมได้มั้งคะ ชื่อเรื่อง Kuuteikaikotoshi ตอนนี้เพิ่งออกมาได้เล่มเดียวค่ะ เป็นผลงานออริจินัลเรื่องแรกของอาจารย์เองเลย เรื่องราวหลักๆ ยังไม่ได้อ่านหรือดูรีวิวละเอียด แต่คร่าวๆ ก็คือ โลกที่มีแผ่นดินเหลือน้อยเต็มที ในที่สุดก็จมหายไปกับผืนทะเล จนต้องมีการสร้างเมือง Kuuteikaikotoshi ขึ้นมาเหนือผืนน้ำ ชายหนุ่มวิศวกรชื่อโทคิได้มาพบกับหญิงสาวลึกลับที่ชื่อยูนะ แล้วความลับของเมืองก็ค่อยๆ ทำให้โชคชะตาของทั้งคู่เปลี่ยนไป

picture credit to http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4091342140.html

ไม่รู้ล่ะ แต่อาจารย์วาดพระเอกหล่อ 555

มีส่วนคล้ายฟอนผสมเจคเลยแฮะ แล้วที่สำคัญ หนุ่มในเครื่องแบบอีกแล้ว โฮกกกกกกก

ส่วนรูปข้างล่างนี้อ.คาจิรุใช้เป็น background ของ twitter อาจารย์เองค่ะ

picture credit to https://twitter.com/#!/kachiru_i

ที่จริงก็นึกว่าจะปิดลิงค์แล้วทำวิทยานิพนธ์ต่อ แต่มือดันไวไปกดอะไรเข้าจนเจอดราม่าซีดีชุด Kannoumukashibanashi ซึ่งเราว่าเพื่อนๆ น่าจะคุ้นเคยกันมาแล้ว ชุดนี้ออกมานานแล้วด้วย แต่ผ่านไปไม่ได้สนใจ มาดูอีกที กรี๊ดดดด ลายเส้นอ.คาจิรุ วาดปกซีดีตำนานรักโรมิโอแอนด์จูเลียต แม่เจ้า โรมิโอคล้ายเจคมากเลย

สงสัยต้องไปหามาฟังหน่อยแล้ว >////<

และที่จริงเราก็น่าจะหยุดแค่นี้ ปิดลิงค์ไปทำงานต่อ แต่สายตาเหลือบไปเห็นเกม Kannoumukashibanashi ก้พลันนึกว่าเป็นลายเส้นอ.คาจิรุอีกรึเปล่า เลยลองกดเข้าไปดู และพบว่า เป็นลายเส้นอ.โอดะ ซุซุกะ ที่วาดยาคุโมะ มุโฮวกกกกกกกก งงไปหมดเลยค่ะ เป็นเกมที่ลงเครื่อง PSP อีกตามเคย อยากจะบอกว่าเราห่างหายไปจากการเล่นเกมนานมากกกกกก ไม่ได้ตามอัพเดทเลย ที่เห็นนี่บังเอิญแท้ๆ มีใครรีวิวไปแล้วบ้าง อยากไปอ่าน หรือยังไม่มี?? เกมออกวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 19 มกราคมที่ผ่านมา เราคงไม่ได้แตะเกมอีกนานจนกว่าจะปิดเล่มวิทยานิพนธ์เลย แต่น่าเล่นมากเลยนะเกมนี้ เพราะลายเส้น อิอิ หนุ่มๆ มาจากหลายตำนาน+เทพนิยายเหลือเกิน

ชอบคนก่อนสุดท้าย กรี๊ดดดดด ไว้ถ้ามีโอกาสจะมาแปะๆ รายละเอียดตัวละครกับเนื้อเรื่องคร่าวๆ นะคะ

ตอนนี้เผ่นก่อน ฮา แล้วเจอกันค่ะ

tag: bongkoch, ilegenes, ishizue kachiru, kannoumukashibanashi, kuuteikaikotoshi, manga, psp
posted by hikawasa, at 2012-Mar-21 20:46:189

Previous | Next

hikawasa
View full profile